冰風暴》(The Ice Storm)里克里斯蒂娜-里奇(Christina Ricci)的角色，理由是影片“太暗”；之后她又拒絕了阿德里安-萊恩(Adrian Lyne)的《洛麗塔》(Lolita)，理由是影片太“低劣”。去年，波特曼答應與蘇珊-薩蘭敦(Susan Sarandon)一起主演《管到太平洋》(Everywhere But Here)一片，但前提條件是必須刪除劇本中的一段性描寫。
　　波特曼稱，她是自己決定做什么以及不做什么，“我總是自行選擇我要做的事。父母會給我一些意見與建議，但最終決定總是由我自己作出。”但她也承認，她不會接受出演可能讓父母產(chǎn)生不安的影片。“因為，對我而言，讓父母感到快樂與驕傲更加重要。如果冒犯他們，我會比失去某些愚蠢的影片中的角色更讓自己生氣。”
　　為了避免受到追星族的干擾，波特曼將她祖母的姓氏用作她的藝名。但她試圖避免公開所上大學的名字的做法卻不太成功。盡管人人都知道她選擇了哈佛，她自己還是拒絕說出它的名字。她為此辯解說：“我不想影迷來訪。我聽說當年波姬-小絲在普林斯頓時，每年有好幾百人去探訪。我不想也落得這種下場，因為我不愿意與陌生人交往。也許有人覺得我這樣做不太禮貌，但我確實不需要這樣的交往。”
　　即使波特曼的影迷能夠更進一步去接近她，他們與她也沒有多少相同之處。
　　波特曼是典型的能力超群者，她喜歡與她差不多的人交往，這也是她為什么要選擇哈佛的一個原因。她說：“我身邊的人都非常出色。就拿我宿舍的人來說，她們中有一位曾經(jīng)與著名大提琴家馬友友同臺演出，另一位則出過詩集。另外，我也認識一些參加過奧運會的同學。他們簡直是太棒了！”
　波特曼是一位認真而敏感的女孩，一提起男朋友的話題還禁不住臉紅。據(jù)傳，她與名不見經(jīng)傳的加拿大演員海登-克里斯藤森(Hayden Christensen，將在下一部“星戰(zhàn)前傳”影片中出演天行者阿那金-Anakin)有些交往。
　　我們還能夠繼續(xù)在銀幕上看到娜塔麗-波特曼的表演嗎？我們還能看多久？這一切都是未定之數(shù)。娜塔麗-波特曼談起臨床心理學時的興奮之情遠大于表演話題，盡管她也知道她的知名度很快將妨礙她從事一份“正常”的職業(yè)。她說：“我從前作演員的經(jīng)歷將不利于我去從事臨床心理學的職業(yè)，但我仍然可以做這方面的研究工作。”

★->成名作<-★
這個殺手不太冷Léon(1994)
導演：呂克·貝松
主演：讓·雷諾、娜塔麗·波特曼、加里·奧特曼

★->電影作品<-★
◇另一個波林家的女孩The Other Boleyn Girl （2008）
◇馬格瑞姆的神奇玩具店Mr. Magorium’s Wonder Emporium (2007)
◇穿越大吉嶺The Darjeeling Limited (2007)
◇藍莓之夜 My Blueberry Nights (2006)
◇Goya's Ghosts (2006)
◇Mr. Magorium's Wonder Emporium (2006)
◇Paris, je t'aime (2006)
◇星戰(zhàn)大戰(zhàn)3:西斯的復仇 Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)
◇The 62nd Annual Golden Globe Awards (2005)
◇Free Zone (2005)
◇V字仇殺隊 V for Vendetta (2005)
◇Tsunami Aid: A Concert of Hope (2005)
◇Domino One (2005)
◇The Making of 'Heat' (2005)
◇In Search of Ted Demme (2005)
◇The Smoker (2005)
◇偷心 Closer (2004)
◇情歸新澤西/花園之州/美麗知己 Garden State (2004)
◇Hitler's Pawn: The Margaret Lambert Story (2004)
◇True (2004)
◇Celsius 41.11: The Temperature at Which the Brain... Begins to Die (2004)
◇冷山 Cold Mountain (2003)
◇Nicole Kidman: An American Cinematheque Tribute (2003)
◇Earthlings (2003)
◇星戰(zhàn)前傳2：克隆人的進攻 Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002)
◇2002 MTV Movie Awards (2002)
◇超級名模/祖蘭德/名模大間諜 Zoolander (2001)
◇The Concert for New York City (2001)
◇R2-D2: Beneath the Dome (2001)
◇The Beginning: Making Episode I (2001)
◇芳心何處 Where the Heart Is (2000)
◇VH1/Vogue Fashion Awards (2000)
◇Film-Fest DVD: Issue 3 - Toronto (2000)
◇芳心天涯/在別處 Anywhere But Here (1999)
◇星戰(zhàn)前傳：魅影危機 Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)
◇The Stars of Star Wars: Interviews From the Cast (1999)
◇美麗女孩 Beautiful Girls (1996)
◇大家都說我愛你 Everyone Says I Love You (1996)
◇星戰(zhàn)毀滅者/火星人襲擊地球 Mars Attacks! (1996)
◇盜火線/烈火悍將/熱力/窮追不舍/狂熱 Heat (1995)
◇Developing (1995)