趙本山2011年央視春晚小品一直“被”認(rèn)為是《星球會(huì)議》,從《星球會(huì)議》改為《同桌的你》,觀眾恍然大悟,原來(lái)此前都是煙幕彈。本子換了,但是演員沒啥大變化,依舊是趙本山帶著徒弟小沈陽(yáng)和王小利,其實(shí)還有一個(gè)關(guān)鍵人物沒有變,那就是編劇,兩部劇本出自同一人之手———尹琪,他在接受采訪時(shí)解密了這個(gè)小品的一些細(xì)節(jié)。
“插曲”表演自嘲臺(tái)詞是老趙臨時(shí)加的
尹琪首先回答了關(guān)于趙本山目前的狀態(tài):“他太累了。天天熬夜排練,白天靠吃安眠藥睡覺,演出當(dāng)天下午藥勁還沒過(guò),他就喝了兩杯咖啡,血壓就上去了。演出前幾分鐘,他覺得難受趕緊找醫(yī)生吸氧,但沒敢量血壓,他知道血壓一定特別高,他怕量了后就不敢上了。演完后馬上回屋吸氧,問我的第一句話就是:‘幫你念七年書’那句臺(tái)詞我是不是落了?他可真是玩命!現(xiàn)在已經(jīng)沒啥事了。 ”
關(guān)于小品結(jié)尾處本山大叔自嘲“不想再看到趙本山那個(gè)大臉”這句臺(tái)詞,尹琪稱:“這臺(tái)詞是他自己加的,我可不敢寫(笑)。 ”而小品中趙本山掉了幾次道具,相機(jī)、大衣等,尹琪回應(yīng)說(shuō):“相機(jī)是小沈陽(yáng)碰掉的,大衣原本是往(衣架)上面掛,趙老師掛在了中間。用搟面杖提醒臺(tái)詞根本不存在。整場(chǎng)表現(xiàn)都非常好,包袱一個(gè)都沒落。只有小沈陽(yáng)說(shuō)錯(cuò)了一句臺(tái)詞:‘你看小琴寫得像小爹不’他說(shuō)成‘你看小爹寫得像小琴不’,誰(shuí)也沒聽出來(lái),根本不影響效果。演完我也用微博看看網(wǎng)友的留言,基本上都是給同桌打電話,或者此處略去一萬(wàn)字。網(wǎng)友的話我看,但不太往心里去。 ”
出彩臺(tái)詞“省略體”屬于老趙創(chuàng)造
毋庸置疑,“此處省去多少字”已經(jīng)成為兔年春晚的流行語(yǔ)。尹琪表示:“這也是趙老師的點(diǎn)子。我在劇本上寫的是省略號(hào),排練的時(shí)候直接念出‘省略號(hào)’。趙老師就說(shuō)來(lái)點(diǎn)具象的:‘此處省去多少字。 ’我當(dāng)時(shí)就想到了賈平凹的《廢都》,肯定會(huì)有人說(shuō)我們借鑒他。之前,趙老師還給老狼和高曉松打電話,擔(dān)心小沈陽(yáng)唱《同桌的你》侵權(quán),人家說(shuō)沒問題。 ”
而關(guān)于“四個(gè)2把倆王帶出去了”,斗地主中的術(shù)語(yǔ)也用了好幾次。尹琪說(shuō),這是趙本山想的。“我不會(huì)斗地主。很多人不了解,給趙老師寫小品,95%的東西是他的,因?yàn)樗鳇c(diǎn)子。最開始寫的十多篇稿都是廢的,他從來(lái)都是樂呵呵地跟你說(shuō)再想想,提出自己的看法,寫了十來(lái)篇稿后你發(fā)現(xiàn)你固有的東西都沒了,心氣完全下來(lái)了。按照他要求的人物狀態(tài)最后寫一稿,成了!三年都這樣。他要達(dá)成他心里的那個(gè)目標(biāo),你要一點(diǎn)點(diǎn)跟他靠近,而不是你寫得有多好。 ”
而關(guān)于《星球會(huì)議》這個(gè)本子,尹琪表示,再演的可能性不大,甚至?xí)肋h(yuǎn)塵封。“其實(shí)每年春晚都準(zhǔn)備兩個(gè)本子,去年也斃了一個(gè)。這兩個(gè)本子都打磨了40多天。1月29日彩排的時(shí)候前半夜排《星球》,下半夜演《同桌》。《同桌的你》最后一稿是21稿。在這中間又準(zhǔn)備遼寧臺(tái)春晚的小品《相親》《瘋狂炒作團(tuán)》,基本上是一天一稿。寫到中間也崩潰,崩潰好幾回呢。 ”
煎熬創(chuàng)作壓力太大掉眼淚
尹琪也告訴記者,自己在創(chuàng)作時(shí)備受煎熬,“對(duì)著電腦不停地抽煙,一宿抽一盒,一個(gè)字也寫不出來(lái)。要不就寫完后全部刪掉,要不就躺在床上無(wú)助地發(fā)呆,發(fā)呆半個(gè)小時(shí)起來(lái)繼續(xù)。至于哭的狀態(tài)那就是極致,比如稿子憋了兩天沒憋出來(lái),第三天終于憋出來(lái)了,負(fù)擔(dān)暫時(shí)放下了,忽然看電視,不一定看到哪個(gè)頻道,我就開始掉眼淚,壓力太大了。