寶黛釵合影,左右兩邊的黛玉、寶釵都是少年版,寶玉是成年版——不知他何時可以盼來成年黛玉呢?
本報訊 剛剛上市的11月號《時裝L’OFFICIEL》內(nèi)地版上,曝光了“來自最前線的《紅樓夢》密報”,包括導(dǎo)演李少紅造型師葉錦添、編劇顧小白及寶黛釵在內(nèi)的幾位劇組主創(chuàng)人員,共同接受了雜志采訪,泄露了一些新版《紅樓夢》拍攝的內(nèi)情,李少紅親口證實:大黛玉的人選到現(xiàn)在也沒有選定。
導(dǎo)演李少紅:叫苦+泄密
如履薄冰;5000萬元不夠;大黛玉還沒定
李少紅在采訪中承認,重拍《紅樓夢》現(xiàn)在并非好時機,一是觀眾對87版《紅樓夢》念念難忘,二是目前的市場環(huán)境達不到理想狀態(tài)。她說現(xiàn)在依然“如履薄冰”,拍攝困難超出想象,戲的規(guī)模也超出主創(chuàng)的經(jīng)驗。劇中場景之多是史無前例的,制景過程也很是繁雜,保證拍攝是一個相當(dāng)大的工程。
對于一直被追問的資金問題,李少紅表示,《紅樓夢》要想拍好,5000萬元不夠,還要超值投入。光是黛玉頭上戴的玉珠花,市場上就要賣2400元,最后只好自己照著做。她更泄密:新紅樓的音樂還未開始創(chuàng)作,而大黛玉人選還沒拍到,所以沒最后定,是否由小黛玉一直演下去,目前“仍不好說”。
造型葉錦添:叫屈+無奈
是庸俗推銷的犧牲品;經(jīng)費導(dǎo)致難達自己要求
造型師葉錦添此前曾因新紅樓的造型而備受爭議,他接受采訪時表示,造型的爭議是一個炒作,自己是很庸俗的推銷手段里的一個犧牲品,并表示自己不喜歡這樣的炒作。他說,在新紅樓中,他想表達的,是接近于曹雪芹本人在一個夢境里面的感覺,但因為條件限制,所以歸于風(fēng)格型,也會回到一點點寫實。因為經(jīng)費問題,實際上《紅樓夢》要達到自己的要求很難。
編劇顧小白:坦率+擔(dān)憂
床戲一定不會回避;最懸的還是那些演員
編劇顧小白透露,對《紅樓夢》而言,情色是比較重要的元素,“絕對不能回避”。他說:“小說里有的我們都會有,把意念上的東西做足。但也沒有必要非得把它拍得特香艷。”
但80后出生的他也表明了自己對新版演員的擔(dān)憂:“(最懸的地方)還是那些演員,F(xiàn)在的小孩不像87版的時候那么單純……現(xiàn)在的小孩,天天上網(wǎng),玩游戲,出去混,一心想著出名,讓他們靜下心來演,這個挺難的。”(黃曉雅)
新版與87版《紅樓夢》相比,唯一無法超越的是那個文藝思潮主流時代的環(huán)境。
———李少紅
(秦可卿的額妝和服裝爭議)是一個炒作,這些造型不應(yīng)該是在那個時候出來,是有人故意推出這個東西。我在這種很庸俗的推銷手段里是一個犧牲品,最開始我還畫了造型圖,(被說成是)太虛幻境,女媧補天……反正搞得很亂。我太不喜歡這樣的炒作。
———葉錦添
說實話,(接手編劇時)談不上對《紅樓夢》了解有多深,我不是看過多少遍的人,也不是紅迷,但《紅樓夢》整個氣質(zhì)的東西是我喜歡的。———顧小白