巴特琪琪格:到目前為止,我們使用的唯一的出?谶是天津,但是,你說的對,去年習(xí)近平主席訪問蒙古的時(shí)候,我們簽了好多文件,其中的蒙方非常高興的一個(gè)領(lǐng)域是企業(yè)合作,過境、運(yùn)輸方面的一系列文件。
木春山:兩國鐵路的銜接。
巴特琪琪格:對,而且我們蒙古的貨物通過中國的領(lǐng)土國境第三國方面,我們達(dá)成了一系列共識,簽署了幾個(gè)文件。剛才你說的關(guān)于港口的問題,其中的一個(gè)文件 就提說中國的華北和東北對外開放的所有的口岸我們可以用。
木春山:那很多,除了六個(gè)之外,有很多。

習(xí)主席與蒙古總統(tǒng)
巴特琪琪格:不僅是六個(gè),對外開放的都可以用,所以這是給我們蒙古這樣內(nèi)陸國家提供的一個(gè)很好的支持,不僅我們可以使用很多的港口。
而且在過境運(yùn)輸方面,中方方面已經(jīng)承諾,向蒙方國境貨物提供一些運(yùn)力的支持,過境運(yùn)輸?shù)馁M(fèi)率方面也會提供一些優(yōu)惠。所以,大家,尤其是蒙古老百姓對協(xié)議的達(dá)成感到很高興。

楊潔篪訪蒙
木春山:我可以跟您講一個(gè)小故事,其實(shí)也不算小故事,就是中國發(fā)生的一件事情。習(xí)近平主席去年在訪問蒙古的時(shí)候,說蒙古可能會有一些出?跁x擇在中國的這六個(gè)港口,或者中國的一些沿海城市,這個(gè)協(xié)議簽署之后,中國的這些港口的股票漲的很快。
我們也確實(shí)蒙古和中國之間的經(jīng)濟(jì)往來越來越密切,因?yàn)橹袊彩且粋(gè)能源需求的大國,可能我們需求從很遠(yuǎn)的地方運(yùn),對中國也沒有太多的好處,那蒙古是我們的友好鄰國,雙方之間的資源、能源、鐵路的合作,肯定會造福雙方的人民。
巴特琪琪格:對。
木春山:下面的一個(gè)問題,可能就是更輕松一點(diǎn),就是中國的網(wǎng)上最近有一個(gè)非;鸨拿晒抛宓膿u滾樂隊(duì)叫做杭蓋樂隊(duì)。我不太清楚這個(gè)樂隊(duì)的名字是什么意思,這是蒙語的意思嗎?
巴特琪琪格:對。
木春山:它是什么意思。
巴特琪琪格:就是內(nèi)蒙古也有,蒙古個(gè)別地區(qū)有,山區(qū)也有杭蓋,就是草原,不僅是草原,也有山地這個(gè)意思。






