習(xí)近平主席贊賞阿方對(duì)成立中拉論壇和召開首屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議所給予的大力支持和積極參與。
克里斯蒂娜·費(fèi)爾南德斯·德基什內(nèi)爾總統(tǒng)贊賞中方在互利共贏基礎(chǔ)上為推動(dòng)中拉整體合作所作的努力。
九、兩國(guó)元首祝賀第二次中阿經(jīng)濟(jì)合作與協(xié)調(diào)戰(zhàn)略對(duì)話于2015年2月3日成功舉行，認(rèn)為這一機(jī)制有助于密切雙方經(jīng)濟(jì)融合，深化兩國(guó)務(wù)實(shí)合作，加強(qiáng)雙方在發(fā)展戰(zhàn)略、宏觀經(jīng)濟(jì)政策和投資政策等領(lǐng)域的經(jīng)驗(yàn)交流，推動(dòng)重大合作項(xiàng)目的實(shí)施，促進(jìn)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展，更好造福雙方人民。兩國(guó)元首對(duì)基什內(nèi)爾－塞佩尼克水電站、貝爾格拉諾貨運(yùn)鐵路改造項(xiàng)目在對(duì)話機(jī)制協(xié)調(diào)推動(dòng)下取得的進(jìn)展表示滿意。
十、兩國(guó)元首積極評(píng)價(jià)中阿政府共同行動(dòng)計(jì)劃在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域取得的進(jìn)展，要求兩國(guó)有關(guān)部門繼續(xù)努力，落實(shí)好有關(guān)措施。
十一、雙方重申將推動(dòng)雙邊貿(mào)易進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)平衡增長(zhǎng)，擴(kuò)大高附加值產(chǎn)品和服務(wù)貿(mào)易，強(qiáng)調(diào)就上述議題定期舉行雙邊磋商的重要性，并對(duì)訪華期間中阿企業(yè)家論壇成功舉行和兩國(guó)企業(yè)家的積極參與表示肯定。
關(guān)于兩國(guó)農(nóng)產(chǎn)品、食品貿(mào)易，雙方重申將進(jìn)一步加強(qiáng)磋商，合作推進(jìn)有關(guān)動(dòng)植物產(chǎn)品檢驗(yàn)檢疫準(zhǔn)入進(jìn)展，加快實(shí)施肉類出口企業(yè)注冊(cè)機(jī)制。
十二、兩國(guó)元首一致認(rèn)為，雙方應(yīng)加強(qiáng)在基礎(chǔ)設(shè)施、能源、礦業(yè)、制造業(yè)等領(lǐng)域的互利投資，推動(dòng)優(yōu)先合作項(xiàng)目的開展，并力爭(zhēng)在短期內(nèi)取得實(shí)質(zhì)進(jìn)展。
十三、兩國(guó)元首對(duì)第68屆聯(lián)大通過關(guān)于推動(dòng)為主權(quán)債務(wù)重組進(jìn)程建立多邊法律框架的第304號(hào)決議表示支持，并祝賀第69屆聯(lián)大于2014年12月29日通過關(guān)于其落實(shí)方式的第247號(hào)決議。雙方對(duì)二十國(guó)集團(tuán)在這一事關(guān)各國(guó)金融穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和發(fā)展的議題上給予支持表示滿意�？死锼沟倌取べM(fèi)爾南德斯·德基什內(nèi)爾總統(tǒng)就中方在整個(gè)談判過程中給予阿方的堅(jiān)定支持向習(xí)近平主席表示感謝。中方將繼續(xù)積極支持阿方根據(jù)第68屆聯(lián)大第304號(hào)決議，推動(dòng)適時(shí)建立完善的主權(quán)債務(wù)重組多邊法律框架。
十四、關(guān)于兩國(guó)金融合作，雙方積極評(píng)價(jià)阿根廷國(guó)民銀行在北京設(shè)立辦事處，對(duì)2014年7月習(xí)近平主席訪問阿根廷期間雙方簽署的中阿本幣互換協(xié)議得到有效落實(shí)表示滿意。
十五、克里斯蒂娜·費(fèi)爾南德斯·德基什內(nèi)爾總統(tǒng)訪問期間，雙方簽署政治、經(jīng)貿(mào)、金融、核能、文化、衛(wèi)生、司法、航天、電信等領(lǐng)域重要合作文件。兩國(guó)元首對(duì)此表示滿意。
十六、兩國(guó)元首一致認(rèn)為，此訪具有重要意義，進(jìn)一步鞏固和深化了中阿關(guān)系。訪問期間，習(xí)近平主席同克里斯蒂娜·費(fèi)爾南德斯·德基什內(nèi)爾總統(tǒng)就推動(dòng)中阿全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系在互利共贏的基礎(chǔ)上持續(xù)、快速發(fā)展達(dá)成重要共識(shí)。
十七、克里斯蒂娜·費(fèi)爾南德斯·德基什內(nèi)爾總統(tǒng)對(duì)習(xí)近平主席及中國(guó)政府和人民在國(guó)事訪問期間給予的熱情接待表示衷心感謝。
中華人民共和國(guó) 阿根廷共和國(guó)
主 席 總 統(tǒng)
二○一五年二月四日于北京
